و آن تير بتقدير ايزدى رسول اجل او گشت * و او را بر سر ديه ايزى دفن كردند « 1 » ، و لشكر او پراكنده گشتند ، و من ظن ممن يلاقى الحروب * ان لا يصاب فقد ظن عجزا و در ناحيت بيهق على الخصوص در ربع قصبه زلزله متواتر افتاد چنان كه مردمان بچهل شبانروز در هيچ بنا نتوانستند بود ؛ و مساكن و مواطن بيشتر خراب شد ، و آغاز اين بود در غرهء صفر سنهء اربع و اربعين و اربعمائة ، و درين سال زحل در دلو بوده است « 2 » و بحوت آمده و مشترى در ثور و جوزا « 3 » و مريخ در اسد در مقابل زحل ، و قال بعض الافاضل فى وصف تلك الزلزلة « 4 » زلزلة زلزلت بها كبدى * حلت با على محلة البلد هم يرصدون الحيات دانية « 5 » * لكن صرف الزمان بالرصد و قال نصر بن يعقوب يا سعد انى ارقتنى رجة * ماجت بها الارواح فى الاجسام ماجت بها الارض الفضاء كانها * فرس تنغض « 6 » بعد نزع لجام و قال بعض فضلاء بيهق * من قصيدة فيها « 7 » تتابعت الانباء من ارض بيهق * يحدث عنها طول ليلى سميرها بان مغانيها نداعت و زلزلت * و طحطح منها بالقبيل « 8 » دبيرها واضحت بقيعا صفصفا بعد انسها * و صارت خرابا دورها و قصورها « 9 » و قد خلت الاسواق من كل سوقة * و لم ينج فى دار الامير اميرها و من بسيار پيران را ديدم كه اين حادثه بمشاهده دريافته بودند و ازين واقعه تاريخى ساخته و اين سال را سال زلزله نام نهاده .

--> ( 1 ) ضا . ( 2 ) بوده . ( 3 ) كذا و شايد چنين بوده است : و مشترى از ثور بجوزا . ( 4 ) سا . ( 5 ) كذا و محتمل است دائبة بمعنى مستمر يا دائمة بمعنى پاينده باشد ، براى دانية نيز مىتوان معنى مناسبى راست آورد . ( 6 ) نص و نب ؛ بنفض . ( 7 ) سا . ( 8 ) نص ، بالقتيل . ( 9 ) نص ، و قصيرها .